首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

 

匹兹堡/哥倫布/辛辛那提消息 

   
 

文化中國慰僑演出在匹兹堡

國務院派來美國的“文化中國”慰僑演出團,到達匹兹堡,受到匹兹堡僑界的熱烈歡迎。
尊敬的蔡團長:
   由閣下率領的“文化中國慰僑演出”,來匹兹堡演出,對匹兹堡華人社區,確實是一件大事!
感謝的話,代表感謝的心,還是要説。那天演出前,爲使説話簡短,我沒有説感謝的話,現在補上…衷心感謝祖國親人來關心我們海外游子,爲我們的生活和事業帶來巨大的鼓舞!
寫了一篇報道,讓所有匹兹堡華人知道,並代表匹兹堡全體華人,表示熱烈歡迎你們再來!早點來!
匹兹堡中華文化語言學院創辦人、院長
首屆匹兹堡中華文化節發起人、籌辦處召集人。
計冠光(KK) 二0一五年九月十日

    二0一五年九月五日,國務院僑務辦公室,派來美國的“文化中國”慰僑演出團,到達匹兹堡,受到匹兹堡僑界的熱烈歡迎。
    從上一次由國內慰僑團體來匹兹堡演出,到現在已經時隔八年多。對於僑居在匹兹堡的華人來説,眞是十年一遇的大喜事!
    這次“文化中國”慰僑團體前來匹兹堡演出,還有一個重要意義,就是適逢九月十九日,匹兹堡衆多華人團體,團結一致,舉辦“首屆匹兹堡中華文化節”的前夕。“文化中國”慰僑演出,是爲之預熱和打氣來了。
    九月七日晩,匹兹堡華人各界團體,設宴歡迎“文化中國”慰僑演出團全體成員。賓主交談甚歡,親切,溫馨。慰僑團鞍馬勞頓,不辭勞苦,即興表演節目,令歡迎會氣氛熱烈。最後主客共唱“我的祖國”、“我是中國人”、“義勇軍進行曲”,把歡迎會氣氛達到最高潮。
有一首藏頭詩爲證:
文明五千年
化感悠悠天
中主復興夢
國人隨奮贊
慰勵覺深勉
僑胞淚漣漣
演藝稱國寶
出倫太岳巔
   詩中每句第一個字組成“文化中國慰僑演出”八個字。以此表達匹兹堡華人盼望祖國興旺和對慰僑演出的感謝之情!
    九月八日一早,慰僑團的濟南歌舞劇院王麗副院長,不辭勞苦,帶着團員們,到著名的“匹兹堡老兵紀念館”大禮堂去做演出前的一切準備。
   下午五時,全體簡單吃了一點盒飯,就開始化妝準備演出。
    匹兹堡是美國一個古老的小城,旅美華人不多。“文化中國慰僑演出”之所以選擇匹兹堡作爲此行訪問城市,緣因匹兹堡將在九月十九日舉行一次由匹兹堡衆多華人聯合舉辦的“首屆匹兹堡中華文化節”。他們是特地來爲“首屆匹兹堡中華文化節”預熱和打氣來了。
    七時,主持人的宣吿演出開始。“旅美華人科技協會匹兹堡分會焦德泉主席,率先致辭,代表匹兹堡全體華人,感謝慰僑團對匹兹堡華人的支持。緊跟着這次“匹兹堡中華文化節”的組織者之一“匹兹堡中華文化語言學院”院長計冠光,代表“匹兹堡中華文化節籌備處”,向來觀賞演出的匹兹堡觀衆,動員參與“匹兹堡中華文化節”的活動。慰僑團團長,國務院僑辦宣傳司蔡勇處長對匹兹堡華人表示了慰問和支持。簡短的話語,充滿了熱情和溫暖…
    演出在一陣熱烈的音樂聲中開始,六對年輕漂亮的美女俊男,穿着絢麗多彩的服裝,歡天喜地跳出舞臺,是“山東濟南市歌舞劇院”舞蹈隊,一場歡慶的舞蹈《天地喜洋洋》。劇院的氣氛一下熱烈起來。
    接着由靑年歌唱家韓霞小姐演唱《大地飛歌》,甜美的歌聲,一下子就把觀衆的思緒帶回到祖國大地,帶回到魂馳夢想的故鄉…第二首《望月》委婉的歌聲,動人的歌詞,令人潸然淚下…。一位觀衆立馬在微信里發出這樣的感嘆:“在匹兹堡也能欣賞到原汁原味的中華文化表演,提前慶中秋,……那首《望月》聽着聽着眼眶濕潤了。”

   接着“濟南市曲藝團”,國家一級演員趙福海先生來一段刮剌生脆的“山東快書”《武松打虎》,這個幾乎家喩戶曉的傳奇故事,在趙先生繪聲繪色地表演下,不時穿揷一些現代流行詼諧語言,激起一陣陣的掌聲和歡樂聲。
   一對年輕的小夫妻,準備了十種不同的吹奏樂器,不斷更換吹奏,演繹了許多不同美妙的音樂,有觀衆打趣説這小倆口,眞能“吹”…
   “還是由舞蹈隊出場,這次是表現具有山東地方特色的舞蹈《山東大嫚》,呵呵一條長長的大辮子,尖尖的劉海、大紅花的襖、翠緑的褲子、爽朗的動作、大氣的姿態,活生生地反映了山東姑娘的爽直,乾脆,撫媚,美麗……
  靑年古箏演奏家張本琳小姐,一身清素古樸的裝束,優雅賢淑地坐在古琴前,先來一曲《高山流水》,把人帶到了清涼安靜的幻境,突然一陣狂奏,又把颱風引來,一曲《戰颱風》的古箏演奏,把號稱中國鋼琴的古箏演奏,表現得淋灕盡致…
    當人還在回味帶有憂傷、沉思的古箏曲時,一場歡樂、快慰的節目給全場觀衆帶來了歡笑。濟南雜技團靑年魔術師張雲峰先生的魔術登場。張先生技術嫻熟,“變紙幣”手法之快,即使特意蹲在他手底下,目不轉睛,瞪眼直看的人,愣是沒有看出破綻。一個用濕紙巾變出雪花的魔術,立馬把匹兹堡冬天的雪,帶到了現場……
   靑年歌唱家牛禎先生,的表演唱《彈起我心愛的土琵琶》,把回憶推倒了70多年前,抗日戰爭的艱苦歲月。一曲現代極爲流行的歌曲《鴻雁》,牛先生深情地歌聲,打動了每一個在場觀衆,勾起了“回歸”的聯想。
   解放軍軍樂團國家一級演員薩克斯風演奏家王清泉先生,演奏的曲子《我心永恆》是美國獲奧斯卡金像奬電影“人鬼情未了”主題曲,如羨如慕、如泣如訴的旋律,表現出愛情的纏綿和崇高,也體現了音樂是跨越國界的,是屬於全人類所有…
   七十五歲高齡的姚忠賢先生和他的學生楊珀女士,兩位都是國家一級演員。他們聯袂表演山東琴書《正反話》和《偷年糕》。幽默、詼諧,在輕快的笑聲中,諷刺了一些顛倒的事例…
   年輕的舞蹈隊,有演出了一個古典題材的舞蹈《沙場秋點兵》,故事是取材于宋代辛棄疾迫于殺敵而不逐所願時的惆悵…
    演出進入了高潮。中國國家京劇院,優秀靑年京劇老生演員劉壘,先演唱一首《兒行千里母擔憂》,選這個唱段,顯然表現祖國母親對我們這些孤懸海外游子的挂念和擔憂…不愧是第一流的演員,唱得中規中矩,字正腔圓…
   接下來是蜚聲海內外,著名京劇老旦,中國國家京劇院、國家一級演員袁慧琴老師演唱《對花槍》選段:“喜相逢倶家大小開顔”。袁老師的唱腔穩健流暢,中氣從丹田而出,直透心扉,把國粹藝術表現得天衣無縫,贏得個滿堂彩,不愧有第一老旦之稱!
    當然人們還想享受,袁老師和劉壘合作一段現代京劇《沙家浜》選段,“軍民魚水情”,兩人搭配毫無破綻,把抗日戰爭時期,人民支持軍隊,抗擊侵略者所建立起來的友情,表現得淋灕盡致…

    晩上的演出時間飛快地過去,到了演出的尾聲,壓軸出場的是美籍華人女高音歌唱家吳沁女士。唱的歌曲是《美麗家園》和《我的深情爲你守候》。是啊!祖國是我們美麗的家園,祖國人民深情地在守候海外游子隨時回去。吳沁女士的演唱,似乎用她高昂優美的歌聲表達了這樣的深情。

    演出結束,觀衆冲上舞臺,與演員合影,簽名,久久不肯散去…
    分別的時刻來到了,演出結束,慰僑演出團總算可以吃一頓飯了,夜晩大家又聚在一個小火鍋店里,暖暖的火鍋,把炙熱的心,烘得更熱,大家頻頻舉杯,反復祝願,依依不捨,盼再相聚…
    是啊,匹兹堡華人翹盼祖國親人再來,慰僑團親人呼喚海外游子“常回家看看”…這是割不斷的血肉相連、這是抹不了的思念!
    第二天早晨巴士離開前的握手、擁抱、淚流漣漣…祝福親人們一路平安!盼望再一次開心相見!
 

 

 
 
 

 

 

返回主页