首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

 

匹兹堡/哥倫布/辛辛那提消息 

 

 

《多彩北京》現代攝影展隆重開幕

2013 年4月13日-6月16日辛辛那提

 
古老城市的現代風景:北京市友協,北京市攝影家協會向美中西部辛辛那提市派出的現代攝影展
 
 

 春光明媚,鳥語花香。《多彩北京》—古老城市的現代風景,在俄亥俄州辛辛那提市博物館中心開幕了。
    由辛辛那提市中美協會(CAAC)通過和北京市人民對外友好協會的聯繫,北京市攝影家協會在美國中西部城市—辛辛那提市舉辦《多彩北京》—古老城市的現代風景現代攝影展,同時也作爲2013年辛辛那提博物館中心的“亞洲文化節”的一部分,得到了辛辛那提市文化局的支持,並最終在辛辛那提市博物館中心順利舉行。
    這次活動的主要承辦單位有, 北京市人民對外友好協會,北京市攝影家協會,美國俄亥俄州辛辛那提市博物館中心和美國俄亥俄州辛城中美協會CAAC。


   自2012年10月,由辛城中美協會(CAAC)會長王毅,通過和北京市人民對外友好協會國愛華副會長,王健副秘書長聯繫,達成介紹北京市攝影家協會在美國中西部城市—辛辛那提市舉辦《多彩北京》—古老城市的現代風景現代攝影展的項目。此後,辛城中美協會(CAAC)指派副會長胡國俊負責此項活動的全面落實和準備工作。同時此項活動獲得了北京市攝影家協會的批準和支持,由北京市攝影家協會負責提供參展作品,並由北京市對外友協組團前往美國具體指導。

    經過和辛辛那提市博物館中心(CMC)的數次協商,最終確定使用CMC的Ruthven Gallery標準專業展廳作爲展覽場地,並由博物館中心提供相應的人工及服務設施。北京市對外友協和攝影家協會協商決定,由攝影家協會組織60幅現代攝影作品參展,並組團由北京市友協副會長國愛華任團長,帶隊前往美國具體指導書畫展,並參加開幕式及交流活動。
    爲將此次展覽辦好,北京對外友協和攝影家協會專門準備了中英文兩種語言的展覽前言和介紹,並印製了中英文的參展作品介紹,同時提供了此次赴美參加開幕式的藝術家的介紹材料。辛城中美協會(CAAC)和辛辛那提博物館中心進行了數次會商,就各具體事項進行了安排,爲此次展覽設計了具有中國傳統特色的宣傳海報,並就開幕式等具體活動作了細緻的安排。


    展覽按計劃于2013年4月13日至6月16日在辛辛那提市博物館中心正式展出,並于4月13日“亞洲文化節”開展當日舉行開幕儀式。
北京市代表團于2013年4月11日到達美國辛辛那提市。
    2013年4月13日,《多彩北京》—古老城市的現代風景現代攝影展正式開幕,並于當天舉行開幕式。開幕式在辛辛那提博物館中心的巨大的室內廣場一側的聚會廳舉行,聚會廳門口上方懸挂着由中英文書寫的紅色橫幅“熱烈歡迎北京市對外友協代表團來辛辛那提市莅臨指導展覽”。聚會廳內正面懸挂着同樣的歡迎橫幅。
     在現場四十多位來賓們不時議論着,同時向代表團成員請敎着;來賓中的美國客人在周圍人的翻譯和幫助下,也不時參與着討論,表現出敬佩與贊賞。
     在開幕式上,辛城博物館中心館長兼CEO, Douglass McDonalds 代表辛辛那提市及博物館中心,熱烈歡迎北京市代表團的到來,並熱情讚揚並高度評價此次《多彩北京》—古老城市的現代風景現代攝影展的舉行,指出這是過去二十年里,在美國中西部舉辦的藝術層次最高的中國現代攝影作品展覽,也是有史以來在辛辛那提市舉辦的第一次高規格的中國現代攝影藝術展。他同時對北京市友協和攝影家協會的全力支持表示感謝,對CAAC的組織工作及CMC員工的辛勤工作表示感謝。
    北京市代表團團長國愛華介紹了這次攝影展的組織工作,並介紹了代表團的攝影藝術家,對此次《多彩北京》—古老城市的現代風景現代攝影展及其在中美文化交流和增進兩國人民相互理解和交流的重要意義進行了高度評價。贏得了陣陣掌聲。
     隨後,辛城中美協會名譽會長Lee Huang就此次活動的發起及組織準備以及博物館中心所做的努力進行了介紹,並對各主辦方及主要領導的支持,主要工作人員的努力工作表示感謝。
   隨後,辛城博物館中心館長兼CEO, Douglass McDonalds 代表辛辛那提博物館中心和辛城中美協會王毅會長代表CAAC向北京市代表團頒發了奬狀,表彰他們爲此次《多彩北京》的成功舉行所作的貢獻,國愛華團長被授予杰出領導奬;攝影家協會副會長王越被授予杰出成就奬,同時對參加此次展覽的47位北京攝影家頒發參展證書。對此次活動的組織單位,北京市對外友好協會和北京市攝影家協會頒發了展覽成功的紀念奬牌。在這過程中,所有在場的人都被如此熱烈和激動的場面感染着,爆發出陣陣熱流的掌聲。
     在開幕式的最後,代表團和來賓互致簽名,並隨同各方面領導一同來到展覽大廳參觀了精心佈置的《多彩北京》—古老城市的現代風景現代攝影展。北京代表團對攝影展的佈置給予了高度的讚揚和好評。大家就攝影作品和個人的感受進行了廣泛的交流,攝影愛好者不失時機地向攝影藝術家們現場請敎。場面溫馨感人。
     晩上,辛城中美協會爲代表團和辛城各位領導及來賓準備了隆重的歡迎晩宴,並就北京市友協和辛辛那提市博物館中心在將來的合作進行了廣泛和有成效的探討,並在飯後一起合影留念。
  由北京市對外友好協會和北京市攝影家協會會同美國辛城中美協會和辛辛那提博物館中心共同舉辦《多彩北京》—古老城市的現代風景現代攝影展在辛辛那提市博物館中心成功開幕,展出時間爲4月13日至6月16日。歡迎各界人士前往觀摩欣賞。

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

返回主页