首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息

   

中文春風遍克城

作者:司迪林壽春, Esther Seday (克里夫蘭中文書院CSL I老師)
 
     去年克里夫蘭中文書院在克里夫蘭的Shaker middle high school首次舉辦對外的春節晩會獲得強烈好評,今年應觀眾要求再度舉行一年一度的新年晩會, 在張燈結綵喜洋洋的氣氛中除了令四面八方紛湧而來的六百多位賓客擠滿了觀眾席,更令每位入場的大人、小孩、爺爺、奶奶臉上不自覺的掛上了喜氣的笑容,華燈初上席下觀眾正引頸期盼著。當晩因Shaker Heights 敎育廳長 Dr. Mark Freeman 、克里夫蘭州立大學敎育及人類服務學院院長Dr. Jay McLoughlin Dean, College of Education and Human Services Cleveland State University克里夫蘭州立大學Cleveland State University孔子書院院長Lih-Ching Chen Wang, Ph.D. 陳麗卿博士的出席使晩會顯得更加隆重,文化氣息更深一層。


     一條金光閃閃的祥龍由會場中飛上舞臺展開序幕,熱鬧非凡的鼓聲及掌聲行成一片完美的對應.節目相當精彩,旣有名武術師楊曉東的學生表演的拳術,一雙拳打的虎虎生風,一套劍法更是架式十足、也有舞者陳閱綺表演的東方之舞,身段功架都是美的組合。還有話劇、合唱和手語的演出。一場聲勢浩大而壯烈的赤壁之戰及十二生肖,每位小朋友的自我介紹再再的顯示小朋友學習能力之好,除了讓觀眾席爆出熱烈的掌聲外更著著實實的讓慕名而來的觀眾們上了一堂文化課。不同年齡孩子的表演各有特色,年齡大的靠動作優美取勝,三、四年級的手語歌有美有愛讓所有的人心感動,而幼稚園年齡小的則以可愛活潑的動作贏得台下的掌聲,一首中國娃娃來拜年,又是扭腰又是擺臀讓台下的人笑的不可自拔。有的小朋友上台時太過緊張,整個表演過程中旣不動亦沒有表情,直到表演結束才終於露出如釋重負的可愛微笑,贏得台下觀眾的熱情掌聲鼓勵。由Shaker Height school 所帶來的讓愛住我家突顯了中華文化孝順及愛的美德。 CSL 班來自於母語非中文的一群好學學子,不同膚色的他們一身喜氣洋洋傳統的中華服飾舞唱出慶餘、新年好有著中西融合獨特的神態更表現出他們努力學習的成果。最後的手牽手大合唱由同學、老師家長們唱出我們都是一家人的心聲。當由家長組成的義工們笑容滿面的帶領下,每位嘉賓皆在手中有著美味可口的佳餚,豐富的餐點中入座餐廳,高聲談論著今晩的精採,好不熱鬧。
      中文風吹遍克里夫蘭,多數學生們的第一語言並非中文,但他們的中文能力之好亦讓老師們備感驕傲。在中華文化五千多年的古文明國博大精深的吸引下,一家子都在一個班上上課的學生Akevy Bryant(建成) 、父親Anthony、母親Stcey,今年是第一年上中文課。Stcey 希望學中文能讓Akevy將來更有職場競爭的能力,會說中文機會多很多的想法在Stcey 的心中根深蒂固。父親Anthony在行動不便中更是比一般學生更為認眞,無一缺席,他希望以他用言敎不如身敎的行動讓兒子的學習更有意義。除了有一家子都來上課的學生外,還有另外一家子,母親Kristin陪著大兒子Wyatt(思文)在CSL2 上課而父親Peter則陪著小兒子Jack (快樂)在CSL1呢 ! 身為敎導他們的老師讓我覺得能讓中文文化發揚光大是我的榮幸,我們班大人小孩學的很高興我也敎的很快樂。
     校長鄧思微提到克里夫蘭中文書院是一個由家長合心協力辛勤耕耘的非營利敎育機構,自創校以來,秉持著一貫的精神傳承中華語言和歷史文化,近年來更是積極投入美國的社區服務,對推廣中國文化不遺餘力。克里夫蘭中文書院的師生和家長們相處融洽,就像是一家人一樣。歡迎有興趣學習的學生和熱衷敎學的老師們加入我們的行列,讓克里夫蘭中文書院能更茁壯。
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页