首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息

   
 

克里夫蘭歷史的一夜

 

印地安人隊Tribe和騎士隊CAVS昨晩聯手同台同時表演了克里夫蘭歷史上最萌的一次雙簧! 騎士世界冠軍頒奬儀式首戰亮相, 印地安人世界賽季主場大贏首戰吿捷.
   這是繼Tribe慶賀美聯ALCS 決賽第 5場大贏, 喜迎自1997年以來第一次再進美棒世界系列World Series最終角逐後的有一喜訊,就差沒把整城顛翻, 球迷樂翻! 眞是天時地利人和, 太”棒”了!
   從來沒見過克里夫蘭市區夜晩有這樣人山人海, 群情振奮過, Go Tribe! Go Cavs! 到處都是. 這無疑展示了城市正在振興的里程碑,市民球迷對自己球隊的信任, 驕傲和熱愛. 都知道做克里夫蘭的球迷是不容易的. 就是有着對主隊出名的衷心, 愛心, 安心, 和 耐心才有今天狂歡的喜悅!
   我們沒有一線大城市的市場和熱門, 什么都要靠自己加倍的努力和耐心去爭得. 成熟的騎士率先拿下一城給年輕的印地安人莫大的振興鼓舞. 我看 即便是本季至今每戰每敗(0-7)的Browns橄欖球隊也該被鼓動贏一場來響應吧!
    印地安人昨晩第一場6-0大勝芝加哥Cubs開門火爆! 又是一場雙方防守的較量投手決勝負. 印地安人的Kluber開投也是昨晩的英雄. 他 88 投里, 59 中(67 percent) . 比對手Lester 97 投, 57 (59 percent) 中高出. Kluber投的六局里沒讓對方得分而期間印地安人首先得了兩分. 在他24 1/3季後賽局里他一共出局29人次但 僅被擊7次. Miller昨晩收尾最後兩局雖然有點漫長用了46投但壓底穩住了勝利.

    都知棒球贏球的關鍵不是batter擊手而是pitcher投手.因爲好的投手能瓦解strikeout再好的擊手(被P’K’).回想起美聯ALCS 決賽第 5場,本不被看好的印地安人投手又在那樣傷痕纍纍短缺不齊的情况下能發揮整體優勢從而擊敗強手只能歸功于印地安人固有的毅力和團隊精神了. Danny Salazar右前臂傷痛, Carlos Carrasco 右手受傷, Trevor Bauer右小手指還在流血(貪玩手被割… 前場開局後不久就被罰下), Mike Clevinger 和 Cody Anderson只能練球, Bob Feller...整一傷兵隊...但敎練Terry破例啓用替補無名小將Merritt梅里特開投,梅里特在開場4 局里以49投10中 67%投率沒讓對手得分爲印地安人穩住了決定性的開場以至全場勝利. 那膽略, 我只能説Terry是當之無愧的印地安人部落酋長!
爲何世界賽首場如此重要? 數據顯示在過去的19屆世界賽中, 17次贏首場球隊贏最後冠軍的概率是63%. 雖然僅贏一場, 如果看好繼美聯ALCS 決賽後一周的休息和調整後的投手陣容, 憑藉印地安人季後賽至今只輸過一場的優勢, 冠軍實有在望. 當你讀到本文時實有在手.


   如能奪冠, 那可眞可謂無獨有偶( 印地安人’配’(陪)陪騎士雙贏)和舉世無雙了( 同城同年同級兩大”世界”冠軍, 68年無棒冠記録破騎士剛破的52年記録…)! 不論世界系列的結局, 印地安人至今的成績對球隊的確來之不易, 給整聯盟一個震驚. 回看一路過來大媒體對Tribe(小部落)的無視和低調…就是這不被看好也大氣的印地安人部落, 穩進聯盟季後賽後, 先sweep掃地大牌波士頓紅襪出門, 後4-1橫掃幾乎更大牌和被看好的多倫多Blue Jays 藍(樫)鳥隊, 那可是加拿大國家隊啊! 這就不是有人吐槽的僥倖和運氣了, 是敎練Terry Francona的氣魄和印地安人的勇氣!

 


Go Tribe & Go Cavs!
作者:Cheast Lu (左前)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页