首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息

   
 

三代人的共同心願

-記一家七十年經營葬禮服務的家族企業

位于4703 Superior Ave. Cleveland 有一棟百年小洋房,它已經在克里夫蘭有100年的歷史,這棟小洋房是當年克里夫蘭市長Burke投資産業。早在1944年,克里夫蘭的居民Emil J. Golub申請了葬禮服務執照,開始了爲社區人們提供葬禮服務,一晃已經有68年的歷史,現在有女兒Karla 和孫子Jam 繼續經營這家Golub Funeral Home。
     剛裝修一新的Golub Funeral Home(高盧堡殯儀館),精緻溫馨,經理Jam打電話到伊利華報報社要求刋登廣吿, Jam 介紹説他和他快70歲的母親一起經營殯葬服務,他們是一家三代人,外公Emil是一個社會活動家,他關心鄰里之間各家的大小事情,是一個典型的社會公益人,2006年外公往生後,他就和母親一起繼續家庭企業葬禮服務,這么多年他們所做的一切來得到大家及社區的肯定和讚揚。
     2月6日上午9:30分我在Golub Funeral Home見到了Karla,這位近70歲的Karla女士, 一見面就像是老朋友,她的熱情和歡樂的笑聲一下子融洽了採訪的氣氛:“我是從小看着我的父母親爲來自不同的人送他們走人生最後一站,那時我很小不懂事,就問父親爲什麼他們躺在這里(棺材)不動,父親説:因爲他們是睡着了,我記得每一次我都會做一個三明治放在棺材外邊的一個長凳子上,但我又十分好奇從來沒有在看到他(她)第二天起來吃我做的三明治。有一天送來一個小孩,我問父親爲什么她會躺在這里,父親説因爲她過馬路不拉好父母的手不小心(當時Superior Ave是一條忙碌的馬路,父親是在提醒我不要亂竄馬路)我從小就不怕任何一個往生的人,在我的記憶里父親總是説:一個人最重要是要有學問,男孩女孩都要受敎育,在我們的家里天天充滿了喜悅。
    Karla 在克里夫蘭大學攻讀商業,她當時希望自己能成爲一名律師,但爲了幫忙父母親,她依然放棄自己的夢想開始幫忙父親一起經營葬禮服務已經有46年。    當我問起誰爲往生者化妝打扮,Karla指指自己,我沒有考慮地開口説:那么您不怕嗎?她笑着説:我們是在送人走最後一站,我們是多么高興能陪伴這些不認識的人走好這一站,雖然要走的人留不住,但走後我們又是他們家庭中的一位新朋友,人們在感激我們的服務,這是在做一件好事!我們不僅幫忙往生家屬做一條龍服務,而且爲他們提供葬禮以外的服務;如保險和醫院一些瑣事,我們盡最大的努力與能力幫忙人們,因爲這是我們三代人的共同心願。
    當我離開Golub Funeral Home心里有一股暖流,我深知這是Karla傳出來的,Karla對我説:他們還有一個夙願,就是要盡力爲克利夫蘭的華裔社區提供更優質的服務。他們今天給我上了一堂感動的課:爲往生者送他(她)最後一站,讓他(她)安詳安息,讓家屬留下這最後難忘的一幕。Golub Funeral Home它給逝者親屬的感覺就象是一個溫馨大家族里的一個善解人意好親戚。 文:浦瑛

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页