首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息

   
 

克城藝術學生擁抱中國文化

  克利夫蘭兩家公司爲了那些爲學生無私奉獻的老師開發了一個項目 (克利夫蘭 俄亥俄州)2011 年,中國成爲了全球第二大經濟體,然而對於世界來説,中國人民以及 這 個古老的文化依舊還是那么的陌生。ITM(美國)以及第一條龍TM 正致力 于通過神學以及龍 鳳的來源在 2012 年,這個“第一條龍”之年,來向世界推廣中國的文化和歷史。
    無可爭議的是,克利夫蘭儼然成爲了這個推廣的源頭。在這里,誕生了“第一條龍TM”。這次的推廣將從這里蓬勃發展的中國城開始,並且伴隨着中國2012年,龍年的到來。

  克利夫蘭中國民族樂團的DavidBadagnani先生正在敎克利夫蘭藝術學校的學生們演奏中國傳統樂器。圖片右下方是第一條龍TM有限公司董事長JackCraciun三世。35位CSA的學生在寶隆飯店參加了第一條龍2012中國文化交流項目。這個項目分爲兩個部分,學生們會爲了第一部分創作龍的藝術品,爲了第二部分創作鳳的藝術品。所有的學生作品會在文化交流結束之後在公衆面前展出。

    第一條龍TM有限公司的中國文化交流項目,《2012,“第一條龍TM之年“》在上周五克城的中國城舉行了一個由35位年輕而且極富創造力的本地藝術學生參與的大型活動。這些學生是第一批參加這個文化交流項目的受益者。
     CSA的校長,Starks 太太認爲第一條龍TM CSA中國文化交流項目在中國2012年龍年的舉辦對於 學生來説是非常及時以及富有價値的。她説道:“試想一下,當我們的孩子在我們自己的城市里面還能參與到中國藝術文化的交流是多么的不易啊!這對他們來説會是一生難忘的記憶。”


    這是項目包含了兩個部分,第一部分是這些學生對龍的認知,而第二部分是這些學生對鳳的認知。每個部分都會有一個展覽。這兩次展覽都會通過神學和龍鳳的來源以及對中國“陰陽”文化和哲學觀的展示來吿訴他們中國的文化和藝術。
    克利夫蘭藝術學校(CSA)的學生們很少有機會參與到除了每年一次的克利夫蘭藝術博物館以及MOCA參觀外的“實地考察”的機會。但是在 CSA 視覺藝術老師 Kristin Plambeck 以及世界藝術老師 Lisa Calamita 太太,校長 Alisha Statks 太太和 ITM 董事長 Jack Craciun III 先生和他所領導的團 隊 的幫 助之 下,這些學生在中國城的寶龍飯店得到了一個獨一無二的實地考察中國城的機會。 在這次活動中,包括了參觀中國獨特的商店以及聆聽中國傳統音樂。活動提供了中國的特色蛋卷,花茶,杏仁餅,來慶祝中國龍年的到來。每一個CSA 學生基于他們的知識水平,都獲得了一個 中 國龍文 化的藝術品和參觀之後的展覽的機會。在這個活動中還請到了歌手 Xue Yu 演唱龍的歌曲和 David Badagnani 來表演中國的鼓樂。與此同時,Kwan 家族的舞 獅表演也給了這些孩子很 大的 驚 喜。
     ITM(中國) (itmltd.com) 有限公司和第一條龍有限公司的 Craciun 先生非常有興趣將這個中 國文化 交流項 目通 過美國推廣到全世界。Craciun 説到:我們ITM集團和第一條龍TM非常驚喜的看到有像 Plambeck 女士這樣出色的敎育者用他們自己的收入來提供學生這樣的學習機會。我們也相 信這樣 優秀的敎育家在全球範圍內都是存在的。我們正致力于將着最爲一個很好的例子 (CSA) 第一條龍藝 術學生交流 項目),通過第一條龍TN和第一條鳳TM的全球新聞發佈來幫助這樣的老師。全球 350 個中國城可以説 遍布全球的主要市場。我們可以通過這個來消除很多人對於中國的偏見。所有的 事情將從克利夫蘭開始,這個搖滾樂的首都,將會爲我們帶來不一樣的精彩!
    克利夫蘭藝術學校(少年學院)是一個在大克利夫蘭學區下的一所小學。成立于2005年並且被選爲松下奬學金資助的學校之一。現在,CSA 同時有5年的幼兒園課程。市內的學生需 經過一 系列的 面試才能進入這個學校。
通訊地址
ITM(美國)有限公司
1394 gladys Avenue
Cleveland,Ohio 44107
公司電話: (216) 227 - 9986
住宅電話: (440) 333 - 1881
郵箱: jjciii@itmltd.com
www.itmltd.com
http://cn.linkedin.com/in/jjciii
 

瞭解 ITM(美國)和第一條龍TM 有限公司全球文化項目的CSA視覺藝術老師Kristin Plambeck 正 在準備通過神學以及龍鳳的交融以及其他的中國2012年的生肖來介紹中國的文化和歷史。她聯繫了Jack Craciun三 世先生並且請到他來首先來爲學生們帶來這個全球性的中國文化交流項 目, 來消除學生們以及全球對於中國以及中國文化的誤解。

Jordyn Hammond:CSA 的藝術學生在學習了中國文化之後 説道:我原來根本就不知道中國 現在 已經 是全球第二大 經 濟體了,而且,中國的的文化 和藝術是那樣的古老和璀璨, 特別是 龍鳳還有 陰陽以及生 活 和自然的平衡,是我從未聽 説過的。

 
爲了慶祝2012,“第一條龍之年”,CSA的學生們和他們將要展出的龍文化作品共同參與到第一條龍TM 中國文化藝術交流項目中。後排,由左到右,ITM 團隊活動製作人JT San Filippo,Mark DeJohn,Alia Evens,Kristin Plambeck (CSA), Jack Craciun 三世和著名的Kwan家 族舞 獅隊的 George Kwan。
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页