首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息

   
 

亨利.亞伯拉翰先生難捨中國情

“中國救了我們”,我是1938年出生在德國,1939年五月我媽媽手拿着四張去中國的船票,她高興的要我的外公外婆還有我當時我才14個月,一起去上海,當時我的外公外婆説他們年紀太大,不願意到一個陌生的國家去從頭開始生活,因爲我的爸爸和叔叔在我出生後不久(1938年)先到了上海,我的媽媽帶着我和一台縫紉機坐船經意大利到了上海。這是企業家Harry J. Abraham開始講述他逃難中國的故事。

     我現在已經記不得許多童年的事情,唯一記得的是我在中國從5-6歲開始每天都很忙,自己從學校上完課,媽媽一定要我再去德語學校學習德文,還要去自己的敎堂。總之我幾乎每天都十分忙忙碌碌,而且在家里必須講德文,那個時候人人都很苦,記得母親對我説過的一句話:每個人都是從一個起點開始的,我的起點在中國,我渡過我的快樂童年,我從中國人那里,學到了很多優良的品質,更重要的是我能在中國自由自在生活。還有我的父母都是十分刻苦勤勞的人,當時我的父親在中國是個推銷員,他做許多不同品種的貨的推銷,而母親就靠她從德國帶來的縫紉機謀生。當時我們在上海生活還算過得去,只是到了1947年上海開始不再讓猶太人在那里居住,因爲我家有親戚在美國,所以我們一家三口一人一只大箱子把我們在上海的家産和回憶帶到了美國。
     Harry J. Abraham 先生在1969年成立了ProQuip,公司,公司是專門按客戶的要求設計和硏究開發,並製造攪拌設備的營銷和銷售公司,該公司的客戶遍布全球各種市場,其中包括化學加工,製藥,食品加工,石油,石化,紙漿和造紙,供水和廢水處理,以及油漆等,該公司在中國和台灣都有加工基地。當Harry先生講到他有企業在中國和台灣的時候,他還特別提到伊利華報:我在中國飯店吃飯看到這份報紙,我就把這份報紙寄給中國和台灣客人,吿訴他們我們這里的中國人社區。
     今年已74歲的Harry J. Abraham,他在十年前回到他童年住過的街,那條霍山路已經完全變樣了,他有願望今年再去上海看看。中國上海雖然Harry 只要在那里生活了7年多,但人生中有的那個割捨不斷的感情讓Harry 永遠留在記憶里。

 
 

January 25, 2012
Dear Pu Xing(Ying):
Thank you for your thoughtful and enthusiastic support for Project Mah Jongg. Your wonderful coverage in the Chinese Journal has demonstrated and celebrated the fi'iendship of the Jewish and Chinese communities of Cleveland.
We were so gratified of the interest, generosity and support of Cleveland's Chinese community for this special and unique exhibition. The four high-school girls that you arranged and organized to serve as host and greeters to the opening preview event was so very much appreciated. We'd like to express special thanks to Margaret and Rose Wong and the entire family for their early support and encouragement that enabled us to bring Project Mah Jongg to Cleveland.

Again, sha' sha'.
Best wishes,
David Schafer
Director of Development

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页