首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息

   

飯店老闆不辭而別 自助餐廳優惠招租

【本報訊】10月21日,本報記者接到A-Z地産大樓公司Neal Lader 先生打來的電話,他説他們在STREETSBORO有店面出租給中國人開上海自助餐飯店,店老闆忽然跑了,什么東西都沒帶走,沒有打招呼就走了。Neal先生還説,上海店在店門上貼了一張去度假的條子,人就一去不復返了。他也去看了他們住的公寓,衣服還有其他一些東西還在。不過Neal先生説老闆將他的Toyota車以$500賣給他飯店邊上的指甲店老闆。在Neal先生手里出租的店面有經營中國店、日本店、韓國點、泰國店等三十多家,Neal先生傷心地説這是他遇到的第一個忽然逃跑的中國客戶。

     由於美國經濟不好,讓餐飲業走下坡路,同時更多更新的日本料理加中國自助餐的開業迫使那些已經開了5年以上的大型自助餐館不得不裝修改建,因爲裝修就要花錢,還不如另開一個嶄新的店,可是這一走企業形象受損,而且破壞了中國人形象。Neal先生再三説這個客戶是一個很好的客戶,他們合作已經有七年,在他的眼里,中國人勤勞吃苦,他十分尊重這位老闆,他説這老闆最後一次給他打電話是9月初,吿訴他這個月的房租已經寄出,希望他不要馬上去存款,請等到9月底,Neal 先生説他沒有收到過這個老闆説的支票,現在人都不出現了。

上海自助餐廳優惠待出租
SHANGHAI BUFFET–STREETSBORO PLAZA
STREETSBORO, OHIO
AVAILABLE FOR LEASE IMMEDIATE OCCUPANCY
上海自助餐廳優惠待出租,可即用餐廳位于面積150,000 Sq. Ft的Streetsboro Plaza商場,在Rts. 303 & 14公路交界處,近I480 &I80高速公路。自助餐廳內面積7,000 Sq. Ft,廚房設備、爐頭、炒鍋、冰箱、冷庫完好,各種餐廳桌椅、餐台齊全150,000 Sq. Ft. Streetsboro Plaza at the intersection of Rts. 303 & 14. Just off I480 &I80.
7,000 Sq. Ft. fully equipped restaurant and kitchen-Table/chairs/dishes/buffet tables/woks/ovens/coolers/freezers and utensils all in place.
______________________________________________________________
*4 MONTHS FREE ON A 3 YEAR LEASE*
若簽三年合約,頭四個月免租金!
Join the US Post Office, Dental Office, Video Cafe, Dance Studio, Appliance Mart, Sav-A-Lot Foods, State License Bureau, Arena Sports Bar, Dollar General and more.
Demographics
20,000 plus cars per day
Population 103,846
Households 40,273
Average Household Income $73,940.00

Leasing Contact:
Neal Lader
Director of Leasing
216-831-9110; 216-292-7529
nlader@azmanagement.com
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页